Белорусская школа индологии
"Звук или слово, предмет, который оно обозначает, и образ, возникающий в уме при его произнесении, обычно не различимы в уме слушающего. Сосредоточенно размышляя над этими тремя проявлениями слова, можно понять звуки всех живых существ".
Патанджали


словари
English-Hindi (882K)
English-Hindi (3,4Mb)
Rajbhasha
shabdanjali.zip (5,9Mb)
Shabdanjali.tgz (934 K)
dict.zip (832K)
'The Students Practical Dictionary', fifth edition, compiled by Ram Narain Lal in 1936.

словарЬ ХИНДИ В СЕТИ

Бесплатный СД



















словари хинди



Для больших словарей English-Hindi (3,4 Mb), Shabdanjali потребуются шрифты деванагари. Загрузите их в папку c:\windows\fonts
Чтобы получить доступ к файлам,Вам необходимо зарегистрироваться в Школе , ответить на мое письмо и получить пароль.
Михаил Михайов


Ранее было опубликовано несколько русско-хинди и хинди-русских словарей, например «Хинди-русский словарь» А. С. Бархударова, В. М. Бескровного, Г. А. Зографа и В. П. Липеровского в 2-х томах (М., 1972), охвативший 75000 слов. Тираж был 4000 экз. Издание давно стало библиографической редкостью. Недавно этот словарь был переиздан, но в силу нынешней дороговизны книг, он доступен не многим изучающим хинди.
Современный русско - хинди словарьСовременный русско - хинди словарь

Словарь содержит около 130 тыс. слов и словосочетаний современного русского литературного языка. Заглавные слова снабжены грамматической информацией; большое внимание уделено разработке значений слов. Включает обширную фразеологию, актуальную социально-политическую и научно-техническую терминологию. Далее


В последние годы стали появляться электронные версии.

Freelang Hindi-English dictionary


Одной из них является учебный хинди-английский-хинди словарь Абхиджита Бхандвале.

Другим таким словарем является
хинди-русский-хинди словарь, созданный специалистами, работающими при индийском посольстве в Москве. В этот словарь включены лишь наиболее употребительные слова. При этом у них опущены архаичные значения слов. Он может быть использован обладателями компьютеров как учебное подспорье.

Эл. хинди-русский словарь

Этот словарь был разработан для русских людей, изучающих хинди и для индийцев, изучающих русский.


Программа создана на базе «Хинди-Русского словаря» издания культурного центра имени Джавахарлала Неру при посольстве республики Индия в Москве.

Для успешной работы в Вашей системе уже должен быть установлен шрифт «Times New Roman Cyr». Это стандартный русский шрифт.

В комплект входят индийские шрифты - SS Devanagari Sasha II, Dv_divya и Dv_nisha. Программа установки должна установить эти шрифты.

Скачать словарь (813 kB) Список файлов комплекса. Описание работы учителя хинди слов



© 2008 - 2010, М. И. Михайлов, Беларусь.

языки